Το Μεγάλο Ταξίδι του Μικρού Γκρίζλι

Ένας πελαργός παραδίδει ένα νεογέννητο αρκουδάκι, το οποίο προορίζεται για τον υποψήφιο πρόεδρο των Ηνωμένων Δασών, σε λάθος διεύθυνση. Έτσι ο αρκούδος Μικ Μικ, ο λαγός Όσκαρ και η παρέα τους ξεκινούν ένα ταξίδι ενάντια στο χρόνο και τον ραδιούργο Γύπα, για να παραδώσουν εγκαίρως το μωρό.